La diagnosi viene effettuata tramite esame clinico ed ecografia, ma possono essere necessari altri esami endocrinologici per verificare che non ci siano altri problemi. Purtroppo questa patologia è in aumento a causa di cibi contaminati con sostanze simil-estrogeniche (fitofarmaci, pesticidi, farmaci, ormoni etc), ma anche per un aumento dei ragazzi in sovrappeso: in questi casi una parte degli androgeni viene infatti convertita in estrogeni.
Data la sensibilità della questione, non vanno sottovalutate le ripercussioni psicologiche che danneggiano la sfera sociale e quella sessuale dei pazienti. L’intervento prevede anestesia locale con sedazione e si traduce solitamente in una liposuzione (ginecomastia falsa) oppure in un’asportazione della ghiandola (ginecomastia vera). Il paziente viene dimesso il giorno stesso con un bendaggio, in modo da riprendere le attività quotidiane in pochi giorni evitando gli sforzi intensi.